Here is how I use a Craftsman rolling toolbox. The drawers are filled with paints and pens. I put a drawing board on the top for a better working surface and I can pull out a drawer to hold my palette. And it's on wheels!
The top cabinets make great flat files too —